William Hugh James "Chattel" Hayes (26 April 1890 – 30 June 1972) was a New Zealand cricketer. He played in 24 first-class matches for Canterbury from 1909 to 1928.
| Format | Matches | Runs | Avg | 100s/50s | Top Score | Wickets | Bowl Avg | Best Bowling | Catches/St |
| First-class | 24 | 708 | 16.85 | 1/4 | 125 | 7 | 30.00 | 2/25 | 18/2 |
